Новости


Перевод «Гарри Поттера» на шотландский язык
17.11.2017

Перевод «Гарри Поттера» на шотландский язык

Знаменитая история Джоаны Роулинг любима во всем мире и была переведена на 79 языков. Теперь появился еще один перевод, 80-ый в списке, – версия «Гарри Поттера» на шотландском языке.

Подробнее
Подход к новому переводу «Одиссеи»
09.11.2017

Подход к новому переводу «Одиссеи»

Перевод «Одиссеи» Гомера на английский язык выполнялся уже более 60 раз. И сейчас появилась его новая версия.

Подробнее
Новое о древнерусском: понятная лекция Зализняка А. А.
02.11.2017

Новое о древнерусском: понятная лекция Зализняка А. А.

В МГУ им.Ломоносова состоялась новая лекция Андрея Анатольевича Зализняка, посвященная расшифровке древнерусских берестяных грамот.

Подробнее
Наушники-переводчики от Google
30.10.2017

Наушники-переводчики от Google

Машинный устный перевод – передовое направление, которым заняты многие игроки рынка технологий.

Подробнее
Разработка Baidu в области машинного устного перевода
25.10.2017

Разработка Baidu в области машинного устного перевода

Китайская компания Baidu анонсировала выпуск портативного устройства-переводчика.

Подробнее
Международный день переводчика
29.09.2017

Международный день переводчика

Компания TopTR поздравляет всех переводчиков с наступающим профессиональным праздником!

Подробнее
Календарь событий 2017 для переводчиков. Страны мира
27.09.2017

Календарь событий 2017 для переводчиков. Страны мира

В мире перевода происходит много интересного. В работе всегда появляются новые аспекты, внедряются последние разработки техники и приемы.

Подробнее
Календарь событий 2017 для переводчиков. Россия
27.09.2017

Календарь событий 2017 для переводчиков. Россия

В мире перевода происходит много интересного. В работе всегда появляются новые аспекты, внедряются последние разработки техники и приемы.

Подробнее
Принят стандарт для переводчиков русского жестового языка
25.09.2017

Принят стандарт для переводчиков русского жестового языка

В России принят стандарт, в рамках которого регулируются требования к сурдопереводчикам и тифлосурдопереводчикам, к необходимой квалификации специалистов и порядку оказания услуг.

Подробнее
Язык свиста на грани исчезновения
14.09.2017

Язык свиста на грани исчезновения

Один из наиболее специфических способов общения используется в горной деревне на греческом острове Эвбея.

Подробнее