16 сентября в 17:00 пройдёт первый бесплатный вебинар от TopTR для переводчиков-фрилансеров и всех желающих узнать больше о расчётах с заказчиками.
Подробнее
Многие уже отошли от деления людей на «технарей» и «гуманитариев», и в этом есть смысл. Со временем разрушаются стереотипы о присущих тем или иным условным группам способностях. Так, например, ученые из Вашингтонского университета доказали, что в обучении программированию языковые способности важнее, чем математические.
Подробнее
Европейские и американские ученые обнаружили у нечеловекообразных обезьян участки языкового пути, отвечающие за обработку речи. Поскольку эти обезьяны отделились от ветки гоминоидов 25 миллионов лет назад, можно говорить о том, что эволюция человеческого языка заняла гораздо больше времени, чем считалось ранее.
Подробнее
Институт русской культуры (Пушкинский Дом) и Союз писателей Санкт-Петербурга приглашает начинающих переводчиков попробовать свои силы в прозе и поэзии. Конкурс проводится при поддержке Института перевода в Москве. У желающих поучаствовать есть еще достаточно времени – работы принимаются до 15 августа 2020 года.
Подробнее
Школа дидактики перевода приглашает переводчиков, обучающихся по программам бакалавриата, специалитета и магистратуры, принять участие в конкурсе выпускных квалификационных работ. Заявки принимаются до 6 июля 2020 года.
Подробнее
В апреле 2020 портал TopTR стал информационным партнером переводческой компании ЭГО Транслейтинг. Мы публикуем полезные статьи о машинном переводе, написанные специалистами в этой сфере, и держим наших читателей в курсе последних разработок и курсов компании-партнера.
Подробнее
В апреле 2020 портал TopTR стал информационным партнером переводческой компании AWATERA. Это значит, что мы будем держать наших читателей в курсе новостей, мероприятий и предложений компании, и оперативно освещать события, важные для переводческого рынка.
Подробнее
Пилотное исследование показало, что изучение иностранного языка способствует увеличению объема серого вещества в областях мозга, отвечающих за кратковременную память, обучение и распознавание окружающей среды у людей с рассеянным склерозом (РС).
Подробнее
Переводчики поэтических текстов могут подать свои работы на соискание литературной премии «Поэзия» до 3 августа 2020 года.
Подробнее
Бесплатная онлайн-лекция лингвиста Марии Миронос пройдет 17 апреля в 17:00. Лектор расскажет об особенностях перевода зарубежных произведений на примере книг о «Гарри Поттере».
Подробнее
