Открытый Мир

Бюро переводов «Открытый мир» находится в Ростове-на-Дону. Мы специализируемся на нотариальных переводах. Среди наших рабочих языков есть не только основные европейские, но и восточные, стран СНГ и даже цыганский! В переведённом документе будут учтены все особенности определённого диалекта.

Работа выполняется силами штатных сотрудников, зачастую имеющих второе высшее юридическое образование. Перед сотрудничеством мы обязательно тестируем каждого переводчика, чтобы избежать неприятных сюрпризов в будущем. Юридическое образование позволяет выполнять не только стилистически, но и тематически верный перевод. Нашими заказчиками становятся не только жители Ростова-на-Дону и области, но и клиенты со всей России. Любой документ можно отправить электронно и получить исполненный заказ по почте.

Бюро переводов «Открытый мир» переводит:

• • личные документы (аттестаты, дипломы, паспорта, справки);
• • юридическую документацию (свидетельства, договоры, акты, соглашения);
• • технические тексты (инструкции, руководства);
• • медицинские бумаги (выписки из мед. карт, эпикризы, заключения врачей, результаты анализов);
• • речь спикеров на мероприятиях (синхронно или последовательно).

Наша переводческая компания «Открытый мир» получила много положительных отзывов, которые вы можете найти в Интернете. Надеемся, что ваше сотрудничество с нами будет столь же эффективным!